以另外一种语言演戏时，大部分演员都是把台词背下来。例如《风声》里，搭档黄晓明饰演的日本军官因为背景需要，必须以日语进行表演。当时为了塑造角色，他做了大量功课啃下了日语台词，李冰冰直言，“语言不能成为演戏的障碍，这个非常关键。一定要拿下语言关，演戏过程才能从容。”她表示杨紫琼精通广东话、普通话、英语和法语，是大家学习的榜样。

而Netflix的平台遍布全球190多个国家和地区，为当前全世界顶级流媒体平台之一。韩剧凭借着不错的制作水平，宣传和发行渠道，时不时会出现爆款。而这些年在全球扩张的网飞，恰好和文化产业发展到了巅峰，因为本土市场增长乏力，选择对外输出的韩流一拍即合。

为了这些，她付出了很多努力，很多努力剧中并没有呈现，是我们看不见的。

国宝护卫队又猛又萌 团队合作送熊猫宝宝回家

而当谈起张挺葬礼时邓放（于适 饰）捂住张挺儿子枭龙眼睛的情节时，于适讲述了他对于这场戏的理解：“邓放跟枭龙的经历很相似，甚至邓放从来没有见过自己的父亲。当张大队的妻子掀开国旗看见底下的遗体的时候，我觉得邓放会更能体会枭龙的那种痛苦的心情。”

作为一种文艺形式，电视剧记录、反映现实生活，承担着重要的文化功能。丰富的地域元素融入电视剧，不仅充实了电视剧的视觉呈现，也为电视剧的现实质感增加了厚度，提升了观众的文化素养与认知水平。同时，地域文化借助电视剧这一大众媒介，也得到更有力的传播。通过自觉开掘文化内涵和精神力量，不断尝试新的叙事方式和艺术手段，电视剧创作将进一步彰显中华文化的丰富性和独特魅力，让中国形象在世界艺术舞台绽放光彩。